主讲人简介：宋震，法学博士，中央戏剧学院学术委员会副主任委员，数字戏剧系党支部书记、副主任（主持工作），教授、博士生导师。中国非物质文化遗产保护协会非遗数字专业委员会副主任，智能戏剧艺术空间教育部重点实验室副主任，传统戏剧数字化高精尖研究中心主任。

报告摘要：传统戏剧数字化适用技术应用与展望，从文化传承的载体看，可分为以文字为载体的文献、以文物古迹为载体的实物遗存和以口传心授为载体的非实物文化艺术传承。以传统戏剧为代表的中国演剧作为非实物文化艺术传承的主要载体，蕴蓄着中国文化的深层肌理，接续着中国意义的文化密码，是我们开创中国文化新机的首要条件。

中央戏剧学院发出了建立中国演剧体系的先声，并在传统戏剧数字化、数字演员、数字空间演艺、京剧电影LED虚拟拍摄等方面进行了有益探索。中国演剧数字化是国家文化数字化的一部分，数字戏剧是数字中国的重要组成要素。中国演剧数字化不仅是戏剧艺术的创新，更重要的是对传统媒介的一次历史性革命，以智能戏剧艺术空间的形式结束媒介变革，实现戏剧与影视的并育和化生。